Last month my Ghostbusters' box arrived! It's one of Lootcrate's special edition boxes and here's the pic with all the stuff that was inside.
Hey there! No hay nada peor que ser perezosa af, así que voy directa al grano.
El mes pasado llegó mi caja de los Cazafantasmas. Es una de las cajas de edición especial de Lootcrate y aquí está la foto con todas las cosas que había dentro.
First thing inside the box, no real order, was this envelop with two Ghostbusters illustrations.
They're cardboard, good quality, A5 size and the art is pretty cool, so I'm okay with them even though they're from the new movie, but still, good art.
Lo primero dentro de la caja, sin ningún orden específico, era este sobre con dos ilustraciones de los Cazafantasmas.
Son de cartón, buena calidad, tamaño A5 y el arte está muy bien, así que en general no está mal a pesar de que son de la nueva película, pero aún así, las ilustraciones están bien.
Next there's a figure of the amazing Slimer, I used to love that character when I was a kid and watched the movies and the cartoon tv show. It glows in the dark which is always a plus for me and the box is not bad. The only bad thing is it has some black painting or dirt in his hand, you can see it in the picture, I couldn't clean it so I'm pretty sure is painting.
Lo siguiente, una figura de Slimer (Mocoso), me encantaba ese personaje cuando era pequeña y vi las películas y los dibujos animados. Brilla en la oscuridad que siempre es una ventaja para mí y la caja está bien. Lo único malo es que tiene alguno de pintura negra o suciedad en la mano, se puede ver en la imagen, no pude limpiarlo por lo que estoy bastante segura de que es la pintura. Espero.
 |
 |
 |
 |
And again, the base was full of dirt, yeah, I'm being picky, I know.
Lo siguiente es una réplica de la muy conocida Mochila de protones. Gran contra, no es de la vieja escuela, es el de la nueva película. Pro, que sigue siendo una Mochila de Protones.
Y de nuevo, la base estaba llena de mierda, sí, estoy siendo muy delicada, lo sé.
 |
 |
Next, a doormat, I'm not saying it's not cool to have a doormat with the Ghostbusters logo, because it's really cool, but then again, another doormat? How many houses do you think I have? I'm not using it, it's folded and in a drawer. Too flimsy for my taste to use as a doormat, better quality next time, please, or even better, no doormat.
Lo siguiente en la caja. Un felpudo, no estoy diciendo que no sea bueno tener un felpudo con el logotipo de Cazafantasmas, porque es genial, pero otra vez, ¿otro felpudo? ¿Cuántas casas creen que tengo? No lo estoy usando, está plegado y en un cajón. Creo que es demasiado endeble para mi gusto para utilizarlo como felpudo, mejor calidad próxima vez, por favor, o incluso mejor, no pongáis felpudo.
Last item in the box is a t-shirt, lately they always add a t-shirt, which I appreciate in summer because it looks like they only do short sleeve, but I don't have enough space in my closet to put all those t-shirts.
And again, disappointment, it's not from the old movies, it's from the new movie, yeah that 3rd wave feminist thing, I'm still going to wear it because it has the logo and is very comfy.
El último artículo en la caja es una camiseta, últimamente siempre ponen una camiseta, algo que se agradece en verano porque parece que sólo las hacen de manga corta, pero ya no tengo suficiente espacio en el armario para poner tantas camisetas.
Y de nuevo, decepción, no es de las películas antiguas, es de la nueva película, sí esa cosa feminista de 3rd wave, aún así lo voy a usar porque tiene el logotipo y es muy cómoda.
And as always they had a pin, which I love, even though it's again what a surprise, from the new movie and not from the old movies, but it's still pretty cool, you can see it's an Ecto no matter what and unless you're a big fan of the movies, I'm sure you can't tell the difference, I hope you can't.
Y como siempre para finalizar un pin, que me encanta, aunque ¡Oh, sorpresa!, es de la nueva película y no de las antiguas, pero aún así es bastante cool, se puede ver que es un Ecto y a menos que seas un gran fan de las películas estoy segura de que no puedes diferencialos, espero que no puedan...
For the small pamphlet with all the information of the items in the box they used the shape and design of the trap, very cool, and there you can see also how to transform the box into a very not useful at all proton pack that I didn't even finish, I didn't see the point in putting the straps if I was going to throw away the box, but I guess it's a good idea for kids if they're fans of the saga...
Para el pequeño folleto con toda la información de las cosas de la caja han usado la forma y el diseño de la trampa, cool, y allí también te explica cómo transformar la caja en una no muy útil en absoluto mochila de protones que yo no acabé porqué me parecía perder el tiempo poner las correas para tirar la caja después, pero supongo que es una buena idea para los niños si son fans de la saga ...
 |
 |
Last thought about the box. It's a good theme, a great theme, the items are not bad but why they fuck did they chose to put stuff from the new movies when they KNOW (come on, you're not fooling anyone, you already knew that Lootcrate!) that the people who bought it was expecting stuff from the old movies, because who cares about the new movie? Anyway, not bad but it could be so much better.
Últimas opiniones sobre la caja. Es un buen tema, un gran tema, los objetos no están mal pero por qué coño eligieron poner cosas de la nueva película cuando SABEN (venga va, no engañan a nadie, ya lo sabíais Lootcrate) que las personas que compraron la caja esperaba cosas de las películas antiguas ¿A quién le gusta la nueva película (fesministas radicales aparte)? De todas formas, no está mal, pero podría ser mucho mejor.
0 comentarios:
Publicar un comentario